Обязательно ли проводить техническое обслуживание в официальном сервисе?

В гарантийный период - да.

Список авторизованных сервисных центров Вы можете посмотреть во вкладке "Сервисные центры Vaillant".